Nietzsche Quotes on Leadership: 22 Lines Traced to His Books, With the German Original

In August 1881 Friedrich Nietzsche was walking in the woods along the Lake of Silvaplana in the Swiss Engadin when, by his own account in Ecce Homo, he stopped "not far from Surlei, beside a huge rock that towered aloft like a pyramid" and the idea behind Thus Spake Zarathustra came to him. That book holds most of what he said about commanding and obeying, and it is where any honest list of Nietzsche quotes on leadership has to start. He never used the word "leadership" the way a management book does, but he wrote again and again about who commands, who obeys, what power does to the person who holds it, and why a teacher should want students to outgrow him.

This page collects 22 lines on those themes, each cited by book and section, quoted in the public-domain English translations of 1909 to 1913 and checked against the German. It also explains what the "will to power" means and what it does not, shows how the most shared lines drifted in translation, and checks seven popular "Nietzsche" quotes: four are not his at all. For leadership lines from other centuries, see our historical leadership quotes, which already carry one more Zarathustra passage.

Did Nietzsche write about leadership?

Yes, though he called it commanding. The clearest passage is in Thus Spake Zarathustra Part II, in the chapter "Self-Surpassing," where Zarathustra says he has listened to living things and heard three lessons about obedience.

All living things are obeying things. And this heard I secondly: Whatever cannot obey itself, is commanded. Such is the nature of living things.

— Friedrich Nietzsche, Thus Spake Zarathustra, Part II, "Self-Surpassing" (1883; Thomas Common translation)

The German is shorter and sharper: "Dem wird befohlen, der sich nicht selber gehorchen kann", literally "he is commanded who cannot obey himself." That is the version most quote sites print, and it is a fair translation; Common's "whatever" just keeps the reference to all living things. For a manager the point is self-command before command of others: a person who cannot keep their own commitments will end up following someone else's.

This, however, is the third thing which I heard—namely, that commanding is more difficult than obeying. And not only because the commander beareth the burden of all obeyers, and because this burden readily crusheth him.

— Nietzsche, Thus Spake Zarathustra, Part II, "Self-Surpassing," 1883

Most leadership writing treats authority as a reward. Nietzsche treats it as a weight. The next sentence in the chapter adds that "an attempt and a risk seemed all commanding unto me," which is a good description of any decision made without full information. Use this line when someone is stepping into a first management role and thinks the hard part is over.

CopyShareSave image

…accustomed to command with perfect assurance, and equally ready, if need be, to obey, proud in the one case as in the other, equally serving their own interests…

— Nietzsche, The Joyful Wisdom (The Gay Science), §283 "Pioneers," 1882 (Thomas Common translation, 1910)

This comes from his sketch of the people he expected in "a more manly and warlike age," which he believed was beginning. The pairing matters: he admires people who can do both, command and obey, without losing their self-respect in either role. It suits a team where the lead changes from project to project.

What is Nietzsche's concept of power?

The will to power is Nietzsche's name for the drive in every living thing to grow, to overcome resistance and to expand its own strength, including over itself. The line most often quoted comes from the same Zarathustra chapter.

Wherever I found a living thing, there found I Will to Power; and even in the will of the servant found I the will to be master.

— Nietzsche, Thus Spake Zarathustra, Part II, "Self-Surpassing," 1883

Read in its chapter, this is not advice to dominate people. The chapter's title is about overcoming oneself, and Zarathustra goes on to say that life told him: "I am that which must ever surpass itself." For a leader the useful reading is psychological: even the most junior person on a team wants some field where they are in charge. Give it to them, or they will look for it somewhere less useful.

One caution before you quote anything "from The Will to Power." Nietzsche never finished a book by that title. After his collapse in 1889 his sister Elisabeth Förster-Nietzsche and his friend Heinrich Köselitz (Peter Gast) assembled it from his notebooks, first in 1901 and in a larger edition in 1906. The Stanford Encyclopedia of Philosophy says the editorial work "was not well founded in Nietzsche's surviving plans" and was "marred by Elisabeth's strong anti-Semitic commitments." Quote his finished books where you can, and label notebook lines as notebooks.

Fellow-creators, not followers

Nietzsche distrusted disciples, including his own. Three lines from Zarathustra make the case that a good leader builds people who can work without him.

Companions, the creator seeketh, not corpses—and not herds or believers either. Fellow-creators the creator seeketh—those who grave new values on new tables.

— Nietzsche, Thus Spake Zarathustra, Prologue, §9, 1883

Zarathustra says this after his first speech in the marketplace has failed and he decides to stop preaching to crowds. "Herds" and "believers" are the two kinds of follower he rejects: people who move together without thinking and people who agree without checking. A founder hiring the first ten people could do worse than this sentence as a test.

One requiteth a teacher badly if one remain merely a scholar.

— Nietzsche, Thus Spake Zarathustra, Part I, "The Bestowing Virtue," §3, 1883

"Scholar" here means pupil (German Schüler). A mentor is repaid by a student who goes further, not by one who repeats the lessons. It fits the last day of a mentoring program, or a note to a team member who has just been promoted past the role you trained them for.

Now do I bid you lose me and find yourselves; and only when ye have all denied me, will I return unto you.

— Nietzsche, Thus Spake Zarathustra, Part I, "The Bestowing Virtue," §3, 1883

These are Zarathustra's parting words to his disciples at the end of Part I. In leadership terms it is a description of succession done well: the leader steps away on purpose so that the team has to rely on its own judgment. It reads better on a farewell card than most retirement verses, provided the reader knows Zarathustra really did come back in Part II.

The man of knowledge must be able not only to love his enemies, but also to hate his friends.

— Nietzsche, Thus Spake Zarathustra, Part I, "The Bestowing Virtue," §3, 1883

Nietzsche thought this line important enough to quote again in the preface to Ecce Homo. It is a sharp way of saying that loyalty must not switch off judgment: the useful critic may be an opponent, and the dangerous error may come from a friend. Use it in a talk about candor, not on a team card.

Groups, convictions and the leader who changes their mind

Several of Nietzsche's shortest aphorisms are about how groups think, and they apply almost unchanged to committees, boards and project teams.

Insanity in individuals is something rare—but in groups, parties, nations, and epochs it is the rule.

— Nietzsche, Beyond Good and Evil, §156, 1886 (Helen Zimmern translation)

The German word is Irrsinn, which most modern versions render as "madness." Nietzsche's point is that groups make it easy to do together what no member would do alone, because responsibility is spread thin. It is the right line for a meeting about groupthink, or for the moment before a team approves something nobody has questioned. Our page on quotes about bad leadership collects lines on what happens when nobody does.

Convictions are more dangerous enemies of truth than lies.

— Nietzsche, Human, All Too Human, §483, "The Enemies of Truth," 1878 (Helen Zimmern translation)

A lie can be found out; a conviction is defended as a matter of identity. Ten years later, in The Antichrist (§55), Nietzsche cited this very aphorism and pushed the idea further, but this is its first and cleanest form. For a leader it is a reminder that the strategy you are most sure of deserves the hardest review.

The snake that cannot cast its skin perishes. So too with those minds which are prevented from changing their views: they cease to be minds.

— Nietzsche, The Dawn of Day (Daybreak), §573, "Casting One's Skin," 1881 (J. M. Kennedy translation)

Note the word "prevented." Nietzsche is not only describing stubborn people; he is describing minds that are not allowed to change, which puts part of the blame on the organization. This is the best Nietzsche line for a change program or a reorganization, because it frames changing your mind as a sign of a working mind rather than a loss of face.

CopyShareSave image

I distrust all systematisers, and avoid them. The will to a system, shows a lack of honesty.

— Nietzsche, Twilight of the Idols, "Maxims and Missiles," §26, 1889 (Anthony M. Ludovici translation, 1911)

Nietzsche meant philosophers who force the world into a neat system. Read by a manager it becomes a warning about frameworks: when the model matters more than the facts it was built to explain, someone is no longer being honest. The German Rechtschaffenheit is closer to "integrity" than "honesty," and some translators use that word.

The cost of power: monsters, envy and self-deception

Nietzsche is often read as a cheerleader for strength. These three lines show him counting its costs.

He who fights with monsters should be careful lest he thereby become a monster. And if thou gaze long into an abyss, the abyss will also gaze into thee.

— Nietzsche, Beyond Good and Evil, §146, 1886 (Helen Zimmern translation)

This is the most quoted aphorism in the book and one of the most useful for anyone who has to fix a bad culture. People who are brought in to clean up a toxic team can end up using the same fear and secrecy they were hired to remove. Quote it to yourself before the second round of layoffs, not at the people you are laying off.

NEVER FORGET!—The higher we soar the smaller we appear to those who cannot fly.

— Nietzsche, The Dawn of Day, §574, 1881 (J. M. Kennedy translation)

This line is often listed as a misattribution, and some sources call it a paraphrase of a Zarathustra passage about envy. It is genuine: it is the aphorism right after the snake, and the German reads "Nicht zu vergessen! – je höher wir uns erheben, um so kleiner erscheinen wir Denen, welche nicht fliegen können." The related Zarathustra sentence is "the higher thou risest, the smaller doth the eye of envy see thee" (Part I, "The Way of the Creating One"). Use it with care; said by a leader about their own team, it sounds arrogant. It works better as consolation for someone who is being criticized for doing something new.

The visionary denies the truth to himself, the liar only to others.

— Nietzsche, Human, All Too Human, Part II, "Mixed Opinions and Maxims," §6, "Against Visionaries," 1879 (Paul V. Cohn translation)

The popular version, "The visionary lies to himself," is a looser translation of the same aphorism, which sits in the second volume of Human, All Too Human rather than the first. It is a useful check on any leader who has fallen in love with a plan: a vision that cannot survive an honest look at the numbers is not a vision but a story you are telling yourself.

Hardship, and the reason to keep going

Three lines on enduring a hard stretch. The first two come from the opening list of maxims in Twilight of the Idols, written in 1888, the last year of Nietzsche's working life.

From the military school of life.—That which does not kill me, makes me stronger.

— Nietzsche, Twilight of the Idols, "Maxims and Missiles," §8, 1889 (Ludovici translation, 1911)

Almost everyone knows the second sentence; few know the first. "From the military school of life" (Aus der Kriegsschule des Lebens) presents the maxim as a soldier's lesson, not a universal law, and Nietzsche, who was in poor health for most of his adult life, knew that some hardships only weaken. Say it about a hard project you came through together, not to someone who is still in the middle of one.

CopyShareSave image

If a man knows the wherefore of his existence, then the manner of it can take care of itself.

— Nietzsche, Twilight of the Idols, "Maxims and Missiles," §12, 1889 (Ludovici translation, 1911)

This is the source of "He who has a why to live can bear almost any how," the wording made famous by Viktor Frankl in Man's Search for Meaning, where Frankl credits Nietzsche each time (Quote Investigator traces the history). Ludovici's version drops a word: the German says one gets along with "almost" any how (fast mit jedem wie). For leaders it is the short argument for explaining the purpose of hard work before assigning it.

Every one who has ever built anywhere a 'new heaven' first found the power thereto in his own hell.

— Nietzsche, The Genealogy of Morals, Third Essay, §10, 1887 (Horace B. Samuel translation, 1913)

The common shortened version, "whoever has built a new heaven has found the strength for it only in his own hell," is a fair modern translation of the same sentence. Nietzsche is writing about early philosophers, who had to disguise themselves as priests and ascetics to survive, but the line has become a standard for founders and turnaround leaders: the energy for building something new often comes out of a bad period.

Risk, chaos and your own road

The last group is about the personal side of leading something new: tolerating disorder, taking risks, and accepting that nobody can take the decision for you.

I tell you: one must still have chaos in one, to give birth to a dancing star.

— Nietzsche, Thus Spake Zarathustra, Prologue, §5, 1883

Zarathustra says this in the marketplace to a crowd that has been laughing at him, as a warning that a fully comfortable society will stop producing anything new. Creative teams like it because it treats inner disorder as raw material. It is a fair line for a kickoff, less so for a post-mortem.

For believe me!—the secret of realising the largest productivity and the greatest enjoyment of existence is to live in danger! Build your cities on the slope of Vesuvius! Send your ships into unexplored seas!

— Nietzsche, The Joyful Wisdom, §283 "Pioneers," 1882 (Common translation, 1910)

"Live dangerously" is the modern rendering of gefährlich leben, and both are fair. It is the same aphorism as the command-and-obey line above, so the "danger" here comes with discipline attached. Pair it with a plan, not instead of one.

No one can build thee the bridge, over which thou must cross the river of life, save thyself alone.

— Nietzsche, Schopenhauer as Educator, §1, 1874 (Adrian Collins translation, 1910)

The version that circulates, "No one can construct for you the bridge upon which precisely you must cross the stream of life," is a modern translation of the same German sentence ("Niemand kann dir die Brücke bauen, auf der gerade du über den Fluss des Lebens schreiten musst"). A few lines later the essay adds: "There is in the world one road whereon none may go, except thou." It is a quiet, good line for a coaching conversation about a career choice.

Thou shalt become what thou art.

— Nietzsche, The Joyful Wisdom, §270, "What Saith thy Conscience?", 1882 (Common translation, 1910)

Usually quoted as "Become who you are," it is older than Nietzsche: he took it from the Greek poet Pindar and later used a form of it as the subtitle of Ecce Homo, "How One Becomes What One Is." In a development review it is a better closing line than most: it treats growth as becoming more yourself, not becoming someone else.

One line, three wordings: the German, the 1910 English and the version online

Most Nietzsche lines you see online are not mistakes; they come from different translations. The table shows where five of them came from.

Popular Nietzsche quotes he didn't write, or wrote differently

Seven lines that are passed around under his name: four are someone else's or untraceable, two come from notebooks he never published, and one is genuine despite its reputation. Several of them also appear in our list of leadership quotes leaders never said.

How to quote Nietzsche at work without the baggage

Nietzsche is a risky author to quote in a company setting: his name is associated with "God is dead," with the Übermensch, and with the Nazi use of his work that his sister encouraged. Four habits keep a line on the right side of that.

1. Cite the book and section, not just the name. "Daybreak, 573" tells the room you read it; "Nietzsche said" invites a debate about Nietzsche.
2. Prefer his finished books to The Will to Power. Everything on this page except the two notebook lines in the table comes from a book he published or prepared himself.
3. Point the hard lines at yourself. "Whatever cannot obey itself, is commanded" and the monster aphorism work as self-warnings. Aimed at a team, they sound like threats.
4. Attach an action. A Nietzsche line followed by nothing sounds like a pose. Follow it with the decision or request it supports.

Two examples of the fourth habit:

Opening an all-hands after a reorganization: "Nietzsche wrote in 1881 that 'the snake that cannot cast its skin perishes.' Three of the processes we defended last year are going away, and that is not a defeat. Here is what replaces them, and here is who to ask."

A note to a mentee who is moving on: "Zarathustra tells his students that 'one requiteth a teacher badly if one remain merely a scholar.' You have repaid this one in full. Go and be better than the people who trained you."

If you want an older and calmer voice on command and self-command, the Marcus Aurelius quotes on leadership make a good contrast: a working emperor writing to himself, where Nietzsche writes for readers he did not expect to have in his lifetime.

How we checked these quotes

Every quote on this page was checked against the full text of its English translation on Project Gutenberg: Thomas Common's Thus Spake Zarathustra and The Joyful Wisdom, Helen Zimmern's Beyond Good and Evil and Human, All Too Human, Paul V. Cohn's second volume, J. M. Kennedy's The Dawn of Day, Anthony M. Ludovici's Twilight of the Idols and Ecce Homo, Adrian Collins's Thoughts out of Season, and Horace B. Samuel's The Genealogy of Morals. These are the translations of Oscar Levy's English edition (1909–1913), so the language is old ("thou," "seeketh"), but the wording on this page is exactly what is printed. The German lines come from the Gutenberg and Projekt Gutenberg-DE editions, which use 19th-century spelling. Misattributions were checked against Quote Investigator and Wikiquote; the note on The Will to Power follows the Stanford Encyclopedia of Philosophy. Lines we could not trace to a book are in the table above, not in the quote list.